madariss

الموقع التعليمي الأول بالمغرب

اللغة العربية

الاستعارة

 

امتحانات

الأولى بكالوريا

الثانية بكالوريا

اللغة العربية

 

 

طرفا الاستعارة

القرينة

المستعار له

المستعار منه

العلاقة

توضيح العلاقة

نوع الاستعارة

1 - قال تعالى: "كتاب أنزلناه إليك لتخرج الناس من الظلمات إلى النور"

سياقية (غير لفظية)

محذوف: الضلال/الكفر الإيمان

الظلمات + النور

المشابهة

الكفر كالظلام، الإيمان كالنور

استعارة تصريحية

2 - اشتعل الرأس شيبا

لفظية هي اشتعل

الرأس

محذوف: الوقود أو كل ما يشتعل كالنار...

المشابهة

شبه انتشار الشيب في الرأس باشتعال النار

استعارة مكنية

 

 

ملاحظات :

  • الاستعارة التصريحية هي التي يصرح فيها / يذكر فيها المشبه به (الظلمات + النور) = المستعار منه.
  • الاستعارة المكانية هي التي لا يصرح فيها المشبه به أي يحذف لكن يكون هناك ما يدل عليه (اشتعل يدل على كل ما يشتعل كالوقود و النار ...).
  • إذا كانت العلاقة هي المشابهة فالأمر يتعلق بالاستعارة و نجد ذلك في تشخيص الطبيعة كثيرا مثل: الصبح يغني – الفجر يضحك ... كالإنسان.
  • كل استعارة هي مجاز علاقته المشابهة.